Il Socio che intende trasferire le proprie miglia dal proprio conto (in seguito il Socio trasferente) al conto di un terzo Socio (in seguito il Socio ricevente, o beneficiario) riconosce e accetta le presenti condizioni contrattuali (in seguito le “Condizioni Contrattuali”) inoltrando online la sua richiesta di trasferimento di miglia del Programma MilleMiglia (in seguito denominate “miglia”). Il trasferimento delle miglia è un servizio fornito ai Soci del Programma MilleMiglia da parte di Points.com Inc., Società autorizzata da Alitalia in virtù di accordo commerciale a vendere miglia ai Soci e a trasferire a titolo oneroso miglia dal conto di un Socio al conto di un altro Socio.
La predetta società ha sede nella Provincia dell’Ontario, in Canada (in seguito “Points.com”).
Il Socio trasferente e il Socio beneficiario del trasferimento devono essere entrambi Soci regolarmente iscritti al Programma MilleMiglia per poter procedere al trasferimento delle miglia.
La richiesta di trasferimento non avrà valore effettivo fino al momento dell’accettazione da parte di Points.com, di cui si avrà prova soltanto al momento dell’effettivo accredito delle miglia dal conto del sottoscritto a quello del beneficiario del trasferimento.
Il Socio trasferente ha il diritto di recedere dal contratto concluso con Points, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, entro dieci (10) giorni lavorativi, decorrenti dal giorno della conferma via e-mail da parte di Points.com dell’avvenuta transazione delle miglia, il Socio trasferente dovrà esercitare il diritto di recesso tramite comunicazione via e-mail all’indirizzo buymiles.support@alitalia.it.
Se il Diritto di Recesso è esercitato seguendo le modalità ed i termini indicati, Alitalia, una volta verificato il rispetto dei termini e delle condizioni sopra indicate, provvederà a far rimborsare le somme eventualmente già incassate per l'acquisto delle miglia. Le somme saranno rimborsate al Cliente nel minore tempo possibile ed, in ogni caso, entro trenta (30) giorni dalla data in cui Alitalia è venuta a conoscenza dell'esercizio del diritto di recesso da parte dello stesso.
Qualora non siano rispettati le modalità ed i termini per l'esercizio del diritto di recesso, come specificato in questo paragrafo, il Cliente non avrà diritto al rimborso delle somme già corrisposte a Points.com.
Al di fuori di quanto previsto all’art 3 i trasferimenti di miglia non sono rimborsabili.
Le miglia oggetto di trasferimento non sono qualificanti per il passaggio ad uno status più elevato all’interno del Programma MilleMiglia.
E’ possibile effettuare trasferimenti di miglia in multipli di 1.000 fino ad un massimo di 60.000 all’anno.
Il Socio trasferente acconsente all’utilizzo del suo nome, indirizzo e-mail, informazioni relative all’account MilleMiglia e alla sua carta di credito da parte di Points.com, allo scopo di gestire le transazioni da lui richieste. Salvo richieste relative ad indagini o azioni legali per frode, o altre disposizioni di legge, Points.com si impegna a non utilizzare né rivelare le informazioni personali del sottoscritto per nessuno scopo, ad eccezione dei precedenti, senza il consenso del sottoscritto.
Inoltre il Socio trasferente dichiara di avere preventivamente ottenuto dal beneficiario del trasferimento l’autorizzazione a trasmettere i dati relativi al suo nome, ed e-mail e codice MilleMiglia al fine di completare la transazione a suo favore per trasferimento delle miglia, assumendosi ogni responsabilità al riguardo.
Al Socio trasferente e al beneficiario del trasferimento è fatto espresso divieto di vendere, barattare o condurre qualsivoglia distribuzione non autorizzata di miglia trasferite ai fini delle presenti Condizioni Contrattuali. In caso di rivendita, distribuzione o utilizzo per usi non consentiti da Points.com, o di qualsiasi trasferimento di miglia eseguito illegalmente tramite abuso di carta di credito o frode, Points.com, a sua sola ed assoluta discrezione, ha facoltà di cancellare, annullare, rifiutarsi di procedere al trasferimento e/o confiscare le miglia trasferite illegalmente e portare avanti qualsiasi azione possibile, anche legale, volta alla tutela dei propri diritti. Il Socio trasferente si impegna inoltre a collaborare e a dare seguito a tutte le richieste di Points.com riguardanti qualsiasi indagine o azione legale nei confronti di chiunque sia implicato o sospettato di abuso o frode nell’ambito del trasferimento di miglia ai fini delle presenti Condizioni Contrattuali.
Il trasferimento di miglia non garantisce la disponibilità di premi da parte del Programma MilleMiglia. Points.com non sarà ritenuto responsabile dell’impossibilità da parte del sottoscritto o del beneficiario del trasferimento di utilizzare o riscattare le miglia trasferite.
Il Socio trasferente accetta di corrispondere la quota dovuta, tramite carta di credito, a Points.com, prima dell’accredito delle miglia sul conto MilleMiglia del beneficiario del trasferimento. Con la richiesta di trasferimento delle miglia, il sottoscritto autorizza Points.com a procedere all’addebito sul suo numero di carta di credito fornito.
Il Socio che trasferisce le miglia riconosce che l’assegnazione e l’utilizzo di tutte le miglia, comprese quelle trasferite ai fini delle presenti Condizioni Contrattuali, sono soggetti ai termini, alle condizioni, alle esclusioni e alle limitazioni del Programma MilleMiglia e che Alitalia detiene l’autorità e la responsabilità esclusive per operare, modificare, rescindere e fissare le Condizioni Contrattuali applicabili al Programma MilleMiglia. Points.com non sarà responsabile per alcuna azione o decisione di Alitalia in relazione al Programma MilleMiglia, né sarà ritenuta obbligata a darne notifica. Il sottoscritto, inoltre, con le presenti Condizioni Contrattuali si impegna a non rivalersi su Points.com per azioni o decisioni di Alitalia in relazione al Programma MilleMiglia. Points.com non dovrà essere considerata mandataria di Alitalia per alcuna finalità.
Il Socio beneficiario delle miglia trasferite, in virtù di quanto previsto dalla normativa in materia, può utilizzare le miglia trasferite gli fino a concorrenza del 75% del valore in miglia del premio.
Fatto salvo il caso di dolo o colpa grave la responsabilità di Points.com, non supererà la quota versata dal Socio per il trasferimento delle miglia. Points.com non sarà in nessun caso responsabile di alcun danno indiretto, collaterale o conseguente subito in relazione alle presenti condizioni contrattuali o al trasferimento di miglia.
Il Socio che intende trasferire le miglia si impegna a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili alle presenti Condizioni Contrattuali e al suo trasferimento di miglia.
Le presenti Condizioni Contrattuali sono disciplinate esclusivamente dalla legge Italiana. In caso di controversia è esclusivamente competente il Foro di Roma.
Il contratto regolato dalle presenti Condizioni Contrattuali, così come i diritti e gli obblighi da esse derivanti, non possono essere oggetto di cessione a terzi.
Le presenti Condizioni Contrattuali, insieme alla richiesta di trasferimento, costituiscono l’intero contratto in materia tra il Socio che intende trasferire le miglia e Points.com e prevalgono su tutti i contratti e gli accordi esistenti in materia, precedenti o contemporanei, scritti o orali. Non saranno ritenuti validi o efficaci modifiche, emendamenti o deroghe alle presenti Condizioni Contrattuali, ove non siano concluse in forma scritta e sottoscritte da Points.com, con il consenso di Alitalia.
Points.com non sarà responsabile di ritardi o mancanze nell’esecuzione dei servizi regolati dalle presenti Condizioni Contrattuali dovuti a cause di forza maggiore, guerre, scioperi, contestazioni sindacali, astensione dal lavoro, incendi, atti governativi o qualsiasi altra causa, simile o dissimile, al di fuori del proprio controllo.
Tutti i dati personali forniti all’atto dell’adesione alla presente iniziativa o successivamente sono trattati dalla Compagnia Alitalia e da Point.com nel rispetto delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di protezione dei dati personali vigenti e in particolare in conformità del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") con le modalità descritte nel Regolamento del Programma MilleMiglia reperibile sul sito della Compagnia www.alitalia.com.
